微信 | 微博

当前位置: 首页> 新闻中心 > 基层动态

法庭上的手语:让聋哑当事人“听见”公平的声音

时间: 2019-11-28 15:52 来源: 天门法院

近日,天门法院卢市法庭开庭审理了一起“特殊”的信用卡纠纷案。

1.webp.jpg

被告陈某为聋哑人,他在使用某银行信用卡办理分期业务后,没有按时履行还款义务。某银行多次催收无果,便将其诉至天门法院。

为切实保障陈某的诉讼权利,卢市法庭负责人刘曾庆专门为陈某聘请了手语翻译。

2.webp.jpg

3.webp.jpg

4.webp.jpg

5.webp.jpg

来自天门特殊教育学校的卢红老师正在翻译

开庭前,刘曾庆法官安排手语老师阅读了本案相关材料,并与陈某充分沟通。

6.webp.jpg

庭审中,刘曾庆法官放慢语速,控制庭审节奏,通过手语翻译耐心细致地向陈某告知其所享有的诉讼权利和义务。陈某的意思表示亦通过手语翻译向法庭表述。双方当事人发表了充分的诉辩意见,并最终达成调解协议。