“感谢汉江中院法官辛苦付出和多次耐心沟通协调，昨天态度不好，差一点造成误会，真的不好意思。”电话里头张大爷表示已替孙女张小妮履行还款义务，并对汉江中院工作“点赞”。

近日，汉江中院在执行一起10万元以下小标的民间借贷纠纷案中，秉承善意文明执行理念，落实依法平等保护原则,在依法保障胜诉当事人合法权益同时，最大限度减少对被执行人权益影响，实现法律效果与社会效果有机统一，圆满漂亮地完成该案执行工作。

关于深圳市某担保有限公司与张小妮民间借贷纠纷一案，因张小妮未如约清偿债务，深圳市某担保有限公司向北海国际仲裁院提请仲裁，裁决书生效后，因张小妮未履行生效法律文书确定的义务，申请执行人深圳市某担保有限公司向汉江中院申请强制执行。进入执行程序后，汉江中院执行法官在依法向双方当事人送达相关法律文书的同时，通过线上、线下核实被执行人财产状况，线上财产调查了解到被执行人张小妮有一笔11万元的定期储蓄存款。

本可以直接划扣，省时省力快速结案，执行法官考虑到一方面该案执行标的只有8000元，被执行人具备偿还能力；另一方面被执行人储蓄存款是定期，如若直接划扣，会影响到这笔钱的利息结算，有损被执行人的利益。但执行法官20余次电话联系执行人均被拒接，为保障被执行人的合法利益，执行法官按照执行地址多次上门，终于第4次见到张小妮的爷爷，在干警出示工作证件，告知姓名单位，表明身份来意后，张大爷表示需要时间确认相关事实在做下一步打算。

当汉江中院执行干警如约第5次上门时，仅张大爷等3名亲属在场，被执行人张小妮本人仍不在家。执行干警出示证件表明来意后，张大爷及其亲属一反常态，言语中充满敌意不信任，也不配合执行。执行干警耐心安抚张大爷等人情绪，了解态度转变原因，并分别地释法明理，解答有关疑问。原来，张大爷误将执行干警当作网络催债人员，经过干警一番耐心的解释工作后，张大爷向干警承诺会帮助其孙女履行还款义务。

随后，待执行法官离开后不久，张大爷打来电话，语气中充满歉意。第二天，张大爷再次来电，表示钱已经通过银行汇入指定账户，并对汉江中院能充分考虑到他们的利益表示感谢。

（以上姓名均为化名）

近年来，汉江中院在持续加大执行力度，大力推进10万元以下小标的案件以及涉民生执行案件执行到位，在及时保障胜诉当事人合法权益的同时，不断强化善意文明执行理念，严格规范公正保障各方当事人合法权益。在依法保障胜诉当事人合法权益的同时，最大限度减少对被执行人权益的影响，严格规范执行程序，让执行有力度更有温度，把司法便民为民落到实处。用实际行动践行了执行干警的宗旨意识和为民情怀，促进全社会理解执行、尊重执行、协助执行。